miércoles, 19 de mayo de 2010

Nuestra lengua: "Puño"

„Irse (mandar) a hacer (freír) puñetas“ = Irse (mandar) al infierno, a la porra. Fig.: fracasar. (El proyecto se fue a hacer puñetas)

“Hacer la puñeta” = Molestar o hacer daño a una persona con palabras o acciones. “Puñeta”: bocamanga bordada de las togas.

“Puñetero,a” = Fastidioso,a. Condenado,a. Maldito,a.

“Ser del puño cerrado” = Ser tacaño, roñoso

“De puño y letra” = Escrito a mano por uno mismo.

“Meter en un puño” = Amedrentar.

“Con el corazón en un puño” = Acongojado.

De “puño” viene el verbo “empuñar”, así como el sustantivo “puñal”: “Empuñar un puñal”.

No hay comentarios:

Publicar un comentario