Nuestra lengua: "Mano".

Mano


„Dar la mano“, „estrechar la mano“ = Gesto de saludo.

“A mano derecha”, “a mano izquierda” = A la derecha, a la izquierda.

“Meter la mano (en la caja) = Robar.

“Meter mano” = (A una mujer), sobar, toquetear (sin su consentimiento).

“Estar (caer) en manos de…” = Estar en poder de (secuestradores).

“Manos a la obra” = Empezar el trabajo, a trabajar.

“Manotazo” = Golpe con la mano.

“No estar en (mi, su, tu…etc.) mano = No poder, no estar facultado para…

“Traerse entre manos” = Tramar.

“Tener (mucha) mano izquierda = Sabérselas todas, ser muy diplomático.

“Tener buena mano (para)” = ser hábil (con), saber manejar.

“Manosear” = Sobar con la mano.

“Lavarse las manos” = Fig.: eludir cualquier responsabilidad.

“Tener a mano” = Tener cerca de sí.

“Ir de mano en mano” = Pasar de uno a otro.

“Estar en manos de alguien = Estar en poder de (alguien).

“Echar una mano” = Ayudar.

“Dar una mano de pintura” = Pintar por encima.

“Leer la mano” = Practicar la quiromancia.

“Morder la mano que te da de comer” = Ser un ingrato