Nuestra lengua: "Estomagante"

„Estómago“


„Estomagante“ = Que disgusta. Que se atraviesa en el estómago, Pesado.

“Estómago agradecido” = Enchufado.

“Me sentó como una patada en el estómago” = Me sentó muy mal.

“¿Cómo tienes estómago para permitir esto? = ¿No te da asco (repugnancia) aguantarlo?

“Panza” = Barriga.

“Pancista” = Oportunista.

“Darse una panzada (a comer, a trabajar…) = Mucho.


“Pierna” (coloquial: pata)


„Dormir a pierna suelta“. = Dormir profunda y placenteramente

“Derecho de pernada”. = En la Edad Media, derecho del señor feudal a disfrutar de la mujer de su siervo en la noche de bodas. (“Ius primae noctis”). Pernada significa lo mismo que “patada”. Pata es la forma coloquial de pierna.

“A pata”. = Andando

“Meter la pata”. = Cometer una torpeza a lo tonto; fallo. Estropear un buen plan. Viene de la caza. Cuando un animal metía la pata en el cepo, estaba sentenciado a muerte.

“(Un) metepatas”. = Torpe; inoportuno.

“Patear”. = 1.- Maltratar a patadas. 2.- Recorrer a pie una ciudad.

"Derecho al pataleo" = Derecho a enfadarse y protestar.

“Tener mala pata”. = Tener mala suerte. Tener mal carácter.

“Dar (arrear) una patada. = Golpear con la pierna y el pie.

“A la pata la llana”. = Sencillo. Sin cumplidos.

“Patoso, a”. = Torpe. Tontorrón. Sin gracia.

“Patidifuso”. = Confundido. Extrañado. Asombrado.

“Pataje”. = Piernas desgarbadas.

“Andar a cuatro patas”. = Andar como los cuadrúpedos. Ejemplo: “Se le cayó el bolígrafo al suelo y anduvo a cuatro patas buscándolo”.

“Estirar la pata” = Morir.

“Patas arriba”. = Al revés. La parte superior abajo y la inferior arriba.