lunes, 28 de junio de 2010

Nuestra lengua: "Alunizaje"

“¿Pero tú que te has creído?”. = Descalificación de un soberbio o arrogante. Quiere decir: Tú no eres nadie, no eres nada.

“Alunizaje”. = Posarse sobre la superficie de la luna.- Delincuencia: Incrustar un coche contra la luna de un escaparate para robar en el establecimiento.
“Mantero”. = El que vende mercancía sobre una manta extendida en el suelo.
“Comer con los ojos”. = Dícese de quien se hace servir un plato lleno y luego se deja más de la mitad.
“Comérsela con los ojos”. = Mirar con avidez a una mujer guapa.
“Estar sonado”. = Boxeador: aturdido.- Estar chalado.
“Comerse el coco con algo”. = Estar dándole vueltas en la cabeza al mismo pensamiento. Igual: “Darle vueltas al coco”.
“La olla” = La cabeza.
“Perder (írsele) la olla” = Perder el juicio, la razón.
“Dar la cara”. = Responder de algo. No esconderse.
“Carota”. = Sinvergüenza.
“Romper la cara a alguien “. = Golpear a alguien en la cara. Fig.: Dar una gran paliza a alg.
“Romper”. = Acabar una relación amorosa o amistosa.

No hay comentarios:

Publicar un comentario