miércoles, 12 de septiembre de 2012

Nuestra lengua: “Una mujer probeta..."


“Una mujer probeta con bigote y teta”. = Un travesti.

“Secarse la fuente”. = (Espionaje, periodismo): No recibir más información.

“No hay más de lo que se daba”. = Punto y pelota. Cero patatero.

“Zapatiesta”. = Una riña, una pelea entre varias pesonas. Un gran escándalo.

“¡Jo!”. = Exclamación, abreviatura de “joder” (coloquial).

“Un nublo”. Un nublado muy oscuro. Nubarrón.

“Dar el alto”. = (Policía): Ordenar que alguien se detenga.

“Ir alegre”. = Un poco bebido.

“Un alegrón”. = Una gran alegría (generalmente inesperada).

“Una deuda, veinte engendra”. = Quien se entrampa, no consigue salir de sus deudas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario