Nuestra lengua: “Es un camello”

“Es un camello”. = Quien pasa horas y horas sin comer ni beber agua u otro líquido. También (argot): individuo que trapichea con droga.

“¡Sigue así y te voy a dar con el dátil”. = Te voy a dar un par de tortas (yoyas).

“Fumar mata”. = Es uno de los siniestros avisos en las cajetillas de cigarrillos, en las cajas de puros o en los paquetes de tabaco de pipa. Desde la “inquisición”antitabaco se pretende que los fumadores dejen el humo, que ciertamente es más saludable. Pero no son pocos los que opinan que dichos letreros son psíquicamente tan o más peligrosos que los otros. El fumar va muy unido a la ansiedad. ¿No duplican esos avisos la ansiedad? Lo mejor es consultar con su médico, siempre que éste no sea también fumador.

“Hoy me he dado una buena chupa”. = (Argot) Darse una panzada a trabajar.

“Respingar”. = Dar un salto inesperado hacia atrás. Usado preferentemente con los caballos, pero también, aplicado a las personas, con “dar un respingo”: “Cuando oyó su nombre por los altavoces dio un respingo”.

“Soplón”. = El que da el soplo; un chivato.

“Ser un chota”. = (Argot del hampa) Soplón, delator.

“No cejar en su empeño”. = No renunciar a sus objetivos, a sus intenciones.

“Mixto”. = Anticuado para fósforo y cerilla.

“La derechona”. = (Política): La derecha pura y dura.