“Ser como el maestro Ciruela, que no sabía leer y puso una escuela”. = Se dice de una persona ignorante y necia que se atreve a hablar y opinar sobre temas que desconoce, sin temor a hacer el más espantoso de los ridículos.
“Municipa”. = Neologismo para guardia municipal.
“Manifesta”. = Otro neologismo, esta vez para participante en una manifestación = manifestante.
“Agarrarse un moco”. = Emborracharse. Similar: “Coger (agarrar) un pedo”.
“Montar el boleto”. = (Argentina) Organizar una gran bronca. Similar “montar un pollo”).
“Éste ya lleva su mili”. = Tiene una larga trayectoria, es un veterano con mucha experiencia (que lleva mucho camino recorrido y se las sabe todas).
“Crujir a alguien”. = Propinar una gran paliza a alguien. Similar “zurrar la badana”.
“Ser un pichón”. = Alguien muy ingenuo a quien se puede desplumar.
“Comerle a alguien la merienda”. = Aprovecharse de un descuido del adversario (generalmente político) para sacar provecho de una situación.
“Poner a alguien a escurrir”. = Hablar muy mal de alguien. Similar: “Poner a bajar (caer) de un burro”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario