viernes, 25 de enero de 2013

Nuestra lengua: “Arriba, abajo, al centro, pa’ dentro”






“Arriba, abajo, al centro, pa’ dentro” (también: ….sin aparcamiento). = Brindis entre amigos.

“Empingorotado”. = Vestido con excesiva elegancia.

“El miedo guarda la viña”. = El temor al castigo es tan grande que impide que se cometan acciones delictivas.

“No andarle a la zaga”. = No quedar detrás de él.

“Pasarse de la raya”. = Ir demasiado lejos (en su conducta).

“Hoy tengo las musas de mi parte”. = Hoy estoy inspirado.

“No dar perdón sin penitencia”. = El que comete una mala acción debe aprender, mediante un correctivo, que ha obrado mal.

“Ser un corazón con patas”. = Ser muy buena persona, un bendito.

“Mala calaña”. = canalla, baja estofa.

“Pucherazo”. = Fraude electoral que consiste en alterar las elecciones manipulando el número de los votos (por lo general comprando a electores).




No hay comentarios:

Publicar un comentario