martes, 26 de junio de 2012

Nuestra lengua: “Quien nísperos come....."


“Quien nísperos come y bebe cerveza, espárragos chupa y besa a una vieja, ni come, ni bebe, ni chupa ni besa”. = (Popular) Níspero es el fruto del árbol del mismo nombre, perteneciente a la familia de las Rosáceas.

“Trepidar”. = Temblar fuertemente. “El pavimento trepidaba bajo el peso de la excavadora”.

“Asaz”. = Bastante. El alumno es asaz inteligente.

“Estar tenso como arco de cuerda”. = Estar muy tenso, “dispuesto a disparar contra el adversario”.

“No estar para gaitas”. = No estar para bromas.

“Saber mucha gramática parda”. = Saber mucho por inteligencia, aunque no se haya estudiado. Un instinto de saber lo que hacer en cualquier situación. Suele tener un punto de peyorativo.

“¿Cómo está el patio?”. = ¿Cómo andan las cosas por aquí?

“La Pulga”. = Apodo de Leo Messi, el mejor goleador mundial.

“Un auténtico sapo”. = Un individuo repugnante.

“Tú no te quedas manco”. = Tú no eres menos. “En carácter violento, Paco no se queda manco”.

“Aplicar el tercer grado”. = En los países no democráticos existe la tortura, para arrancar confesiones a los presos. Existen tres grados. El más bestial es el tercer grado.

3 comentarios:

  1. Gracias por recordármelo,mi madre era una mujer que tuvo grabada en su memoria con 100 años de edad poemas, refranes, poesías. Etc..era una bella persona con un espíritu jovial y espiritual como pocas personas he conocido.

    ResponderEliminar
  2. Gracias por recordármelo,mi madre era una mujer que tuvo grabada en su memoria con 100 años de edad poemas, refranes, poesías. Etc..era una bella persona con un espíritu jovial y espiritual como pocas personas he conocido.

    ResponderEliminar